Good Guys
Character
Japanese
English
Andrew
Satou Hiroyuki
Colin O'Meara
Ami Mizuno
Hisakawa Aya
Karen Bernstein (5-82)
Lisa Balkan (83-159)
Artemis
Takato Yasuhiro
Ron Rubin
Chad
Shimada Bin
Steve Bednarski
Chibi Chibi
Mitsuishi Kotono
-
Endymion
Sano Mizuki
-
Greg
-
Eric Kimmel
Haruka Tenou
Ogata Megumi
Sara LaFleur (83-159)
Hotaru Tomoe
Minaguchi Yoko
-
Lizzie
Endou Miyako / Hara Eriko
-
Luna
Han Keiko
Jill Frappier
Luna Ball
-
Sabrina Grdevich (68, 75, 78, 82)
Susan Aceron (103-120)
Makoto Kino
Shinohara Emi
Susan Roman
Mamoru
Furuya Tohru
Rino Romano (1-11)
Toby Proctor (21-40)
Vince Corazza (41, 66-159)
Melvin
Nanba Keiichi
Roland Parliament
Michiru Kaiou
Katsuki Masako
Barbra Radecki (83-159)
Minako Aino
Fukami Rica
Stephanie Morgenstern (29-82)
Emilie Barlow (83-159)
Molly
Kakinuma Shino
Mary Long
Narrator
-
Chris Wiggins
Queen Serenity
Doi Mika
Barbara Radeki (1)
Wendy Lyon (39, 45)
Reeny Tsukino
Araki Kae
Tracey Hoyt (54-82)
Stephanie Beard (96-159)
Rei Hino
Tomizawa Michie
Emilie Barlow (66-82)
Katie Griffin (7-65, 83-159)
Rei's Grandpa
Nishimura Tomomichi
David Fraser
Sakurada Haruna
Kawashima Chiyoko
Julie Lemieux
Seiya Kou
Niiyama Shiho
-
Setsuna Meiou
Kawashima Chiyoko
Sabrina Grdevich (68, 75, 78, 82)
Susan Aceron (103-120)
Taiki Kou
Tsunoda Narumi
-
Usagi Tuskino
Mitsuishi Kotono / Araki Kae (54-60)
Tracey Moore (1-11, 13, 21, 41)
Terri Hawkes (12, 14-20, 22-40, 42-82)
Linda Ballantyne (83-120)
Usagi's Dad
Machi Yuuji
David Hubard
Usagi's Mom
Takagi Sanae
Barbara Radecki
Yaten Kou
Sakamoto Chika
-